Si No Ardemos, Cómo Iluminar la Noche
Kim Torres
Drama | 90 min | 2025 | Costa Rica, México, Francia
MIÉRCOLES 18 DE MARZO
20:30 h
CINEMES GIRONA
Coloquio con Kim Torres, directora, y Sesi Bergeret, programadora de L’Alternativa.
Laura, una joven introvertida de trece años, llega a un pueblo rodeado de plantaciones de palma y de un imponente bosque. Mientras se ajusta a la nueva configuración de su familia, empieza a entrever un mundo oculto en donde circula la historia de una bestia que habita en el bosque y se alimenta de mujeres. Al principio, lo descarta como una fantasía infantil, pero cuando conoce a la magnética Daniela, su amistad la lleva en un viaje que revela la verdadera naturaleza de la bestia.
«El primer largometraje de la cineasta costarricense Kim Torres transforma la contemplación en denuncia. Con una mirada sensorial y política, aborda las violencias invisibles que atraviesan la niñez en América Latina».
Matías Mora Montero (EscribiendoCine)
«Si no ardemos, cómo iluminar la noche se adentra en el poder de los cuentos, de las historias que se transmiten para poder explicar los peligros que habitan el mundo».
Cristina Aparicio (Caiman Cuadernos de Cine)
Nominada a Mejor película (largometraje mexicano)
Nominada a Premio Kutxabank-New Directors
Kim Torres (Miami, 1993)
Directora y guionista, nacida en los EE.UU. en una familia cubano-costarricense y criada en Costa Rica. Ha dirigido los cortometrajes Atrapaluz (2021), que compitió en Locarno y Mar del Plata, Luz nocturna (2022), primer filme costarricense en luchar por la Palma de Oro en la sección de cortometrajes de Cannes. Atrapaluz (2021) y Solo la luna comprenderá (2023) se exhibieron en festivales como NYFF, Locarno, Mar del Plata o New Directors/New Films en el MoMa y el Lincoln Center. Fue artista invitada en CalArts en 2022 y participó en Berlinale Talents en 2023. Si no ardemos, cómo iluminar la noche es su primer largometraje.
Con la colaboración del Centro Cultural de España en Costa Rica y del Festival de Cine Independiente de Barcelona L’Alternativa.



